آموزش فارسی سازی اندروید بدون روت
با آموزش فارسی سازی اندروید بدون روت ، میتونید منو گوشی اندروید ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ رو در گوشی های سامسونگ ، هواوی، شیاومی، نوکیا، سونی و ….به زبان فارسی در بیارید بدون روت کردن گوشی. خیلی وقت ها شده گوشی که دارید زبانش انگلیسی و تمایل دارید از زبان فارسی استفاده کنید. لطفا تا پایان آموزش با موبلت همراه باشید.
چه گوشی هایی فارسی میشوند ؟
اجازه بدید گوشی ها رو به چند دسته تقسیم کنیم تا خوب متوجه ماجرای فارسی سازی اندروید بدون روت بشید .
دسته اول : گوشی هایی برای منطقه ایران و خاورمیانه هستند.
اکثریت گوشی هایی که برای توزیع در منطقه ایران و خاورمیانه هستند دارای منو فارسی میباشند و نیاز به کار خاصی برای فارسی سازی اندروید بدون روت نیست . برای فارسی سازی کافیه تا مراحل زیر رو دنبال کنید:
- وارد قسمت تنظیمات Settings در گوشی بشید.
- سپس گزینه Languages & input یا Languages & keyboard رو انتخاب کنید.
- حالا وارد قسمت Languages بشید.
- بین گزینه های موجود ” فارسی” رو انتخاب کنید یا Add a Language رو بزنید و فارسی رو انتخاب کنید .
- حال Ok رو بزنید تا فرایند تغییر زبان تایید بشه و زبان گوشی تغییر کنه.
- اگر زبان فارسی در بین لیست زبان ها نبود یعنی گوشی شما جزو دسته اول (برای منطقه خاورمیانه یا ایران) نیست. و از دسته دوم پیگیر فارسی کردنش باشید.
دسته دوم : گوشی هایی برای منطقه هایی غیر از خاورمیانه هستند.
گوشی هایی که برای مناطقی غیر از خاورمیانه و مخصوص به ناحیه خاص میباشند مثل : چین ، برزیل، اپراتور های خارجی و …. این دسته به چندین قسمت تقسیم میشه .که راه حل فارسی سازی مخصوص به خودشون رو دارند.
قسمت ۱ : گوشی هایی با نسخه اندروید زیر ۴٫۲
این سری از گوشی ها زبان منو فارسی ندارند و نسخه اندرویدشون پایین از ۴٫۲ هست. یکی از مناسبترین راه های فارسی سازی این گوشی ها، فلش کردن کاستوم رام های هست که منو فارسی دارند. البته این نکته رو هم در نظر بگیرید با توجه به قدیمی بودن این گوشی ها احتمال اینکه کاستوم رام مناسب و بدون باگ پیدا کنید بسیار بسیار پایین هست و کلا به دردسرش نمی ارزه! و در نهایت ترجیح خواهید داد با منو انگلیسی کار کنید !!
قسمت ۲ : گوشی هایی با نسخه اندروید بالاتر از ۴٫۲
این سری از گوشی ها که منو فارسی ندارند و همچنین نسخه اندرویدشون بالاتر از ۴٫۲ هست . احتمال اینکه زبان فارسی به صورت مخفی شده در رامشون موجود باشه زیاد هست. برای اینکه بفهمید حاوی زبان فارسی هستند؟ یا نه؟ و برای فعال کردن فارسی سازی اندروید بدون روت ، روی گوشی باید روش زیر رو اجرا کنید.
- ابتدا در گوشیتون با این اموزش ” فعال کردن USB Debugging ” گزینه یو اس بی دیباگ رو فعال کنید.
- درایور گوشیتون رو روی کامپیوتر نصب کنید. ( دانلود درایور گوشی ) .
- سپس فایل فشرده 2.2.2 Morelocal یا Morelocal 2.3.1 رو دانلود کنید ( یکی از اونها رو انتخاب و دانلود کنید در صورت جواب ندادن، یکی دیگه رو تست کنید ).
- سپس فایل فشرده رو روی کامپیوتر استخراج کنید و وارد پوشه more local بشید و فایلی با پسوند apk که اسمش morelocale هست رو به گوشی مد نظر منتقل و روی اون نصب کنید.
- حال گوشی رو به کامپیوتر متصل کنید پس از اتصال ممکن پیامی بر روی گوشی ظاهر بشه که باید تایید کنید ( پیامی با محتوی The Computer’s RSA Key Fingerprint is ).
- مجدد وارد پوشه more local در کامپیوتر شوید و روی Local.bat دوبار کلیک کنید تا محیط CMD اجرا بشه .
- ازتون خواسته میشه برای ادامه کار روی کیبرد کامپیوتر یه کلید رو فشار بدید و منتظر کلمه Done بشید که یعنی کار تموم شده .(غیر این یعنی انجام نشده یا ارتباط با گوشی برقرار نشده یا درایور درست نصب نشده یا …).
- حالا در گوشی یا تبلت وارد برنامه morelocal که از قبل نصب کردید بشید و زبان فارسی Persian رو انتخاب کنید.
- اگر گزینه Persian در لیست زبان ها نبود، در قسمت بالا سمت راست برنامه، روی Custom Locale کلیک کنید. در قسمت Language کلمه fa و در قسمت Country کلمه IR را بنویسید و بر روی دکمه SET کلیک کنید.
- تمام. حالا زبان گوشی اندرویدی شما به فارسی تبدیل شده. اگر این اتفاق نیفتاده یعنی بسته زبان فارسی تو رام گوشی موجود نیست و باید دنبال نصب و فلش کاستوم رام با پشتیبانی از چندین زبان ( زبان فارسی ) روی گوشی باشید.
- نکته مهم اینکه اینکار فقط زبان منو رو فارسی میکنه و برای نوشتار فارسی، باید کیبرد با پشتیبانی از نوشتار فارسی نصب کنید.
سلام با تشکر فروان دمتون گرم عالی بود رو گوشی گلکسی اس ۴ با کاستوم اندروید ۷ جواب داد
سلام وتشکر فراوان از راهنمایی بسیار عالیتون. چندیدن ساعت در اینترنت سرچ کردم و روشهای مختلف رو تست کردم ، هیچکدوم جواب نداد ولی این روشی که شما فرمودین هم ساده بود و هم عالی. سریع جواب گرفتم. البته کاربران محترم سعی کنید Morelocal 2.3.1 را دانلود کنید که بهتر جواب میده. بازم ممنون
سلام و درود فراوان
فایل ها به درستی کار میکنن ممنون
سلام
مرسی عزیز دل
اندروید ۹ گوشی هواوی جواب داد.
سلام روی رام چین اندروید ۹ میشه؟
سلام علی جان رام های چین ممکن بسته زبان فارسی نداشته بانشد . در نهایت باید تست کنی خودت
سلام بله میشه من تست کردم برای هانر ۹ ایکس رام چین فارسی شد
درود آموزش کامل و عالی منم تست کردم جواب داد.تشکر
سلام گوشی من اندروید هفت بود چند وقت پیش اندروید هشت کردم زبانش انگلیسی شد از تنظیمات هم که عوض میکنم ده درصد گوشی فارسی میشه بقیه انگلیسی میمونه چیکارش کنم
سلام . راه خاصی دیگه نداره .
سلام..ممنونم از سایت عالیتون…کارم راه افتاد ..خدا خیرتون بده
سلام باید فایل رو تو کامپیوتر چی کار کنم
سلام آرش عزیز آموزش نصب داخل مقاله رو کامل و با دقت مطالعه کن. همه چی توضیح دادا شده.
با سلام و احترام
متشکرم از اطلاعات مفید و لینک های در ست، فایل ها همه سالم و دانلود می شوند و به درستی کار می کنند.
سپاس فراوان